...Boston terrier, Marlowe, sa nouvelle vie ne lui apporte rien de plus.  Un jour, son élève la plus coriace lui arrange un rendez-vous avec son meilleur ami, Rafael Ochoa. Ce dernier ne semble rien avoir en commun avec James, ils viennent de milieu culturel différent et n’ont pas la même...